Monday, November 11, 2013

Work | Sweet Like Candy

Sweet like Candy 
por Thaly Sucart

Concepto: 
Sweet Like Candy, representa la dulzura de los años dorados, 
la adolescencia.

Me inspiré en las Harajuku girls, y jugando con colores y estampados 
nos transportamos a este distrito de Shibuya, Japón. 

Donde se han hecho famosos estilos como
Lolita, Decora, Visual Kei y Kogal. 

___________
Publicación: Revista Messenger Mag
Fotografía: Faisal Calderón
Estilismo y maquillaje; Thaly Súcart
Ropa y Accesorios: Pull&Bear y Bershka 
Modelo: Kakei Yang



Leggings: Pull & Bear | Crop Top: Pull & Bear | Necklace: Bershka | Shoes: Steve Madden



Sweet Like Candy is a mixture of two words; Kawaii which means 'cute' in Japanese;
and sassy.

 I used to only do the Makeup work for these Photo Shoots, but now I'm
taking the lead, doing the styling, Art Direction and concept production.
Its really fun and challenging!

____________________

Sweet Like Candy es una mezcla de dos palabras; Kawaii que significa "lindo" en japonés;  y atrevido,

Antes solía hacer sólo el trabajo de maquillaje para estas sesiones de fotos, pero 
ahora estoy tomando el mando e iniciativa, haciendo el estilismo, dirección de arte 
y producción del concepto. 
Es un trabajo muy divertido y desafiante!

Leotard: Bershka | Skirt: Pull & Bear | Necklace: Bershka



I wanted to incorporate candy to give her the young and child-like air, 
to make her look sassy, playful & full of joy.

____________________

Quise incorporar dulces para darle el aire jóven e infantil, 
para hacerla ver atrevida, juguetona y llena de alegría.


Hoodie: Pull and Bear | Bikini Bottom: Pull & Bear | Socks: Claire's



Shorts: Pull & Bear | Crop Top: Bershka | Fedora Hat: Bershka | Accessories: Pull & Bear


Leggings: Bershka | Top: Bershka | Snapback: Vans | Shoes: Steve Madden



You can see the digital magazine HERE!
Xoxo;

Photobucket


No comments:

Post a Comment